随着中国经济的腾飞及出行的便利,全球各地都有中国人的身影,他们或学习或工作或生活,部分人员加入了当地国家的国籍,也有相当一部分人员还是中国国籍,但是持有当地国家的绿卡。在国外的中国籍人员在国外的孩子如果想要在中国办理落户,需要提供相应的婚姻登记证明(结婚证)或出生证明放才有效。国外出生证明翻译成中文盖章到派出所落户就找杭州中译翻译公司,专业高效的翻译服务值得广大客户信任。
如果申报的父母持有中国结婚证,但提供的出生证明非中文的,需要在出生所在国家先对出生证明翻译原件进行认证,然后再由户口申报所在地所对应的中国翻译公司进行翻译并盖章,再附上翻译公司的营业执照复印件方才有效。
如果申报出生的父母结婚证为国外办法,则需要将国外结婚证也进行同等的认证并在国内进行翻译,再和国外出生证明翻译件一并提交当地户籍机关审核即可办理国外出生证明翻译成中文盖章到派出所落户流程。
杭州中译翻译公司是国内正规的翻译机构,几乎每天都有翻译国内外出生证明。如果您需要办理国内外出生证明翻译,可以直接联系我们并将相关翻译原件扫描发我们,我们1个工作日内即可完成翻译。