在对外交流和合作中，如果您有资料需要翻译，或是需要用外语和对方进行交流，而身边的人或公司内部员工又无法胜任，那么您可能需要找一个翻译机构来帮助您。也许您对翻译行业还不是很了解，下面将客观地为您介绍一下意大利语翻译行业现状以及企业需求的意大利语翻译公司应该具备怎样的条件：
翻译行业现状
1."质次量多"、"滥竽充数"——粗滥翻译仍多
2."白金行业，人才奇缺"——翻译高才匮乏
企业需求的翻译公司应该具备怎样的翻译服务：
1.专注于某个语种的翻译，一个语种代表一种文化，翻译活动是跨文化障碍的行为，需要译员和团队专注于一个语种，潜心研究语言，协调沟通方式。（PS:全国几万家翻译公司，动辄几十种，上百种语言，真正能够对一个语种做精的公司却是屈指可数。）
2.在某一个行业的知识流程背景、翻译经验沉淀，使双方沟通顺畅，推动项目的顺利进行。
3.精准翻译是基础，也是合作顺利进行的润滑剂。
杭州中译翻译有限公司是浙江省内专注于意大利语翻译的机构，目前译员人数居浙江省内行业首位，五年多来为杭州市政府、宁波市政府、意大利维罗纳市政厅、西湖博览会、爱仕达集团、达利中国等三百余家政府、企事业单位提供了专业、精到的意大利语翻译服务，业务涉及家电、机械、建筑、设计、通信、财经、模具、印刷、医疗、化工等行业；服务类型涵盖各类商务陪同口译、会议口译、电视电话会议、培训交替传译、会议同声传译；各类资料、技术图纸翻译及文献翻译；同时还有负责企业长、短期的专属定制翻译。
公司愿景：成为最负责任的语言服务提供商！
企业宗旨：诚信 进取 聚力 共享