随着中国经济的快速发展,国内有数量众多的家庭都将自己的子女都送到了国外的优秀院校进行深造学习。那么在这些学生顺利毕业回到国内后,该在国内教育部出国留学服务中心如何办理国外学历认证呢?对于相关的学历学位认证翻译件的格式又是如何呢?
杭州中译翻译有限公司是专业从事语言翻译的机构,公司学历认证翻译部能提供世界上所有国家高校的学位证书翻译和教育部的学历认证翻译服务。根据中译翻译公司掌握的一线信息,教育部出国留学服务中心对于学历认证的翻译要求如下:
1、学位证书翻译
对于在国外的留学归国人员来说,进行学历认证首先就要翻译学位证书。教育部对学位证书翻译提出了明确的要求:不能自己翻译;要由翻译资质的正规翻译机构进行翻译才有效。
杭州中译翻译公司每天均有数量众多的学位证书翻译,公司确保根据学位证书原件的内容进行翻译,不错译,不漏译,同时确保学位证书翻译件的格式和原件保持一致,包括学位证书翻译原件上的学校LOGO、防伪标签、校长及其他人员的签名等。
2、成绩单翻译
2016年7月12日,教育部办公厅下发的文件规定,英语、日语、韩语、俄语、德语、法语这六个语种的学历认证成绩单不再要求提供翻译件,其他语种的成绩单仍就要求提供规范的翻译件。
3、翻译资质
教育部出国留学服务中心要求:所有的翻译件均须加盖翻译机构的公章,同时提供翻译公司的翻译资质证明文件(营业执照)。
杭州中译翻译有限公司是正规的翻译机构,您只需将需要翻译的学位证书和成绩单扫描或者清晰拍照后发送至我们的邮箱122137685@qq.com,我们收到后1个工作日内即可完成翻译盖章服务,并用顺丰快递将翻译件寄送到您手上,让您足不出户即可享受中译翻译高品质的翻译服务。热线:0571-88272987、微信/QQ:122137685