2024年11月10日,由中国翻译协会翻译服务委员会与厦门市翻译协会联合主办的2024语言服务创新发展国际(厦门)论坛暨中国翻译协会翻译服务委员会2024年会在福建省厦门市圆满落下帷幕。
此次年会以“新模式新业态”为主题。在11月8日,年会率先开启了两场并行培训工作坊——全球营销工作坊和大模型技术应用工作坊,分别邀请了国外营销专家和中国本土的技术专家、行业领袖进行授课,受到了企业和高校的热烈欢迎和积极参与。
在11月9日上午举办的两场主旨演讲中,嘉宾围绕大模型时代语言服务的变与不变、AI助力多语种文化传播、后本地化时代语言服务供应商的转型等前沿话题开展演讲与讨论。会议期间还举行了中国翻译协会翻译服务委员会与西班牙全国翻译公司协会合作备忘录签约仪式,标志着双方将进一步加强合作与交流,共同推动语言服务行业的国际化发展。
11月9日至10日,年会还设立了语言服务创新论坛、语言服务出海论坛、语言服务创新最佳实践分享、语言服务创新(口译服务专题)论坛、语言服务的标准和认证论坛五个分论坛,以及四场以未来的语言服务、未来的笔译服务、语言服务出海的机遇与挑战、语言服务创新和实践为主题的圆桌对话。来自10个国家的60余位嘉宾发表精彩演讲,分享国内外行业的最新发展动态和技术成果,共同探讨新技术如何赋能翻译行业,推动行业的高质量发展。