3月1日，中国翻译协会翻译及语言服务行业发展报告研讨会以线上线下结合的方式举行。中国外文局翻译院副院长邢玉堂，中国对外书刊出版发行中心副主任范大祺，上海外国语大学高级翻译学院荣誉院长、教授、博士生导师柴明熲，广东外语外贸大学高级翻译学院副院长、MTI教育中心主任、教授邢杰，中国对外翻译有限公司总经理助理柴瑛，传神语联网科技股份有限公司副总裁闫栗丽，上海外国语大学高级翻译学院教师、AIIC会员王吟颖，当代中国与世界研究院对外话语创新研究中心助理研究员申阳、北京零点有数数据科技股份有限公司项目经理李慈航等参加会议并发言。
邢玉堂在主持会议时指出，中国译协多年来积极发挥行业引领作用，持续发布年度行业报告，受到业界广泛关注和高度认可。在此基础上，译协今年首次编制全球行业发展报告，希望为社会各界了解全球翻译行业动态提供有益参考。
研讨会上，与会专家从数据收集、板块设置、行业需求、报告解读等角度，围绕报告进行了深入的研讨交流，为完善报告提出诸多宝贵的意见建议。
《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》与《2023全球翻译及语言服务行业发展报告》将于4月3日在中国译协年会上正式发布。