据纽约时报,欧盟的前身刚成立时,只有6个国家,其中3个国家的很多人讲法语。而随着欧盟的不断壮大,所以官方语言也多了很多,更别提文件翻译和口译翻译的费用了。据统计,现在在这方面每年大约要花费10亿欧元,相当于10多亿美元。 随着欧盟和中国经济的紧紧相依,国内有巨大的欧洲国家的语种翻译需要,比如意大利语翻译、西班牙语翻译、德语翻译、法语翻译、葡萄牙语翻译等,都有非常大的翻译市场。 国内正规、专业的翻译机构将随着欧盟的发展壮大不断发现翻译需求。