同传交传

第六届中非海洋科技论坛中英文同声传译翻译

  2026年5月22日,第六届中非海洋科技论坛在杭州举行,杭州中译翻译有限公司为本次论坛提供全程中英文同声传译翻译服务。

  出席本次论坛的嘉宾有自然资源部副部长、国家海洋局局长孙书贤,莫桑比克矿产资源与能源部部长埃斯特瓦翁·帕莱,联合国教科文组织政府间海洋学委员会执行秘书长维达·赫尔格森,联合国教科文组织政府间海洋学委员会非洲及邻近岛屿国家分委会主席海伦·吉库希,浙江省人民政府副省长何中伟以及来自埃及、突尼斯、肯尼亚、南非、尼日利亚、安哥拉、科特迪瓦、马达加斯加、赞比亚、索马里等非洲国家海洋主管部门以及中国涉海政府管理部门、科研院所和高校的200余名政府官员、专家学者和科研人员参会。会议由自然资源部第二海洋研究所所长方银霞主持。

1.jpg

  会上,浙江省副省长何中伟,联合国教科文组织政府间海洋学委员会非洲和邻近岛屿国家分委会主席海伦·吉库希,联合国教科文组织政府间海洋学委员会执行秘书长维达·赫尔格森,莫桑比克矿产资源与能源部部长埃斯特瓦翁·帕莱,自然资源部副部长、国家海洋孙书贤分别致辞。

  论坛上还举行了“联合国“海洋十年“MoNITOR大科学计划启动仪式”和“国际公共产品发布及捐赠仪式”。

2.jpg

  在主旨报告环节,中国科学院院士、厦门大学教授戴民汉,联合国教科文组织政府间海洋学委员会海洋观测与服务部门负责人乔安娜·波斯特,自然资源部国际合作司司长陈丹红,中国海洋发展基金会副理事长兼秘书长潘新春,自然资源部第一海洋研究所研究员乔方利分别做海洋与科学相关报告。

Copyright© 2009-2026 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986