“华政杯”全国法律翻译大赛最早于2010年12月举办，至今已成功举办九届，共有3000余名来自近200所高校的本科生、研究生及已工作的青年法律翻译爱好者参赛。决赛获奖证书盖章包括：“华政杯”全国法律翻译大赛组委会；全国翻译专业学位研究生教育指导委员会；教育部高等学校翻译专业教学协作组；中国翻译协会法律翻译委员会。
大赛由华东政法大学、全国翻译专业学位（MTI）研究生教育指导委员会、教育部高等学校翻译专业（BTI）教学协作组、中国翻译协会法律翻译委员会共同主办，华东政法大学外语学院、华东政法大学法律翻译中心、华东政法大学法律翻译研究所、华东政法大学法律语言学研究所承办。
大赛顾问包括：全国外国法制史研究会会长何勤华、浙江大学文科资深教授许钧、广东省翻译协会会长仲伟合。参赛对象包括全国各高校各专业在校本科生、硕士生及博士生，比赛不限专业和年级，不分组别。已参加工作或自由职业者也可参加比赛，参赛年龄需在40周岁以下。
比赛分为初赛和决赛两轮。初赛为英译汉（笔译）；决赛包括英译汉和汉译英，均为笔译。试题形式包括法学学术文章翻译、法律法规翻译、律师常用法律文书翻译等。
赛程安排
1、2019年4月15日—6月16日公布初赛试题。选手可在此期间将答卷发送至指定电子信箱，收到回复后不得重复投递。6月16日之后停止接收答卷。
2、2019年6月21日— 6月27日初赛评卷。
3、2019年6月28日公布入围决赛选手名单。
4、2019年7月6日9:00—11:00决赛。地点设在华东政法大学长宁校区。
奖项设置
本次比赛将设特等奖1名，一等奖4名，二等奖8名，三等奖20名，优胜奖12名，分别予以奖励。特等奖设奖金3000元，一等奖设奖金2000元，二等奖设奖金1500元，三等奖设奖金800元，优胜奖设奖金500元，并颁发获奖证书。
颁奖仪式将于2019年7月7日上午在华东政法大学长宁校区举行，届时将邀请全国法律翻译界、法律界、翻译界名家出席颁奖典礼。