为迎接第19届杭州亚运会,杭州市富阳公共交通有限公司对其辖区内的公交站点进行了新一轮的调整。杭州中译翻译有限公司受其委托,为富阳区域内的公交站点名称翻译成英文提供了服务。
富阳区是杭州市新设立的区之一,辖区内有大量的农村公交站点,有数量众多的公交站名在翻译的时候需要考证站点名称的出处、历史典故、现有情况的核实等。杭州中译翻译有限公司指派公司质量管理部门按“杭州市公共服务领域外文译写导则(试行(2021修订版)”进行系列公交站名的翻译,在约定时效内完成了指定的翻译,得到了客户的一致好评。
为迎接第19届杭州亚运会,杭州市富阳公共交通有限公司对其辖区内的公交站点进行了新一轮的调整。杭州中译翻译有限公司受其委托,为富阳区域内的公交站点名称翻译成英文提供了服务。
富阳区是杭州市新设立的区之一,辖区内有大量的农村公交站点,有数量众多的公交站名在翻译的时候需要考证站点名称的出处、历史典故、现有情况的核实等。杭州中译翻译有限公司指派公司质量管理部门按“杭州市公共服务领域外文译写导则(试行(2021修订版)”进行系列公交站名的翻译,在约定时效内完成了指定的翻译,得到了客户的一致好评。