中译翻译为维丽杰旅行用品提供笔译翻译服务

　　近日，杭州中译翻译有限公司受杭州维丽杰旅行用品有限公司（HANGZHOU GEMA SUITCASES  AND BAGS CO., LTD.）委托为其提供相关材料的翻译服务。VERAGE诞生于1958年，由来自英国马具世家的William Moore在曼切斯特创立。20世纪50年代，英国年轻人之间刮起旅行风潮，同样酷爱远行的William认为，当时古板笨重的老式皮箱并不适合年轻人。1957年的一次环欧之旅，让William对旅行箱改良方向渐有心得。返回曼切斯特后，依托代代相传的精湛工艺，他在隔年设计制作出首款属于年轻人的旅行箱，并以爱马名字「VERAGE」为其命名，意喻“年轻有为，一往无前”。以质轻、耐用、简洁为根基的VERAGE旅行箱一经推出，马上受到当地年轻人的喜爱。