近日,杭州中译翻译有限公司完成了中国美术学院委托我司翻译的优秀作品翻译服务,本次翻译的作品共计30余件,每件均是高水平的杰作。作品创作的人员及指导的专家教授均对作品进行了详细的阐述及点评。
鉴于本次翻译服务中有相当大的部分为诗词歌赋,公司项目管理部从历年为中国美术学院提供的译员中甄选了优秀的人员担纲本次作品的翻译。同时,质量管理部安排了优秀的校审人员对译员进行了全方位的质量评估,以确保提供的译文符合中国美术学院“艺美”的标准。
8月30日至9月15日,经过整整15天的翻译和校审,杭州中译翻译有限公司圆满完成了本次翻译服务,作品的翻译质量得到了中国美术学院教师的认可,这也是公司连续第三年为中国美术学院提供作品展览翻译服务。