2016年9月15日至17日,恰逢中国传统的中秋佳节。绿城房产公司委托中译翻译对其近期国内知名度比较高的几个楼盘项目资料进行中译英翻译服务,以便其将相关楼盘信息向到访的国外客户进行推介。
中译翻译公司项目部在接受绿城房产公司的翻译服务需求后,放弃了中秋休假,紧急安排相关人员对绿城房产公司的翻译资料进行了预先的评估和分析。鉴于恰逢中秋小长假,公司固定译员部分已经安排了外出、部分手上稿件已经排满,而绿城房产又急于需要使用翻译件。项目部汇报公司相关分管领导后,由分管领导临时协调对接了大学里的三名英语教师进行专项的翻译。
经过紧张的两天翻译,公司顺利地收到了本次绿城房产的英文翻译件,公司质量管理部对翻译的内容进行了再次的校审,在确保翻译件的质量后及时将翻译件发送给了绿城房产的相关负责人。
杭州中译翻译有限公司专业、高效、敬业的翻译服务得到了绿城房产的高度评价,同时双方就后续长期的翻译合作进行了商讨。