中译翻译公司受嘉兴伟达纺织公司和蓝宝集团的委托，为其从意大利进口的毛纺设备进行安装后的调试及技术培训意大利语翻译服务。时间为2016年7月23日至8月10日。
嘉兴伟达纺织公司先行从意大利聘请技术人员对设备进行了为期一个月的安装，安装完毕后的调试和试运行及技术操作培训需要采用“传帮带”模式，中译翻译公司首席翻译傅承安担纲本次现场翻译服务，时间从2016年7月23日至8月1日。
2016年8月2日至8日，中译翻译公司为蓝宝集团提供毛纺织设备技术培训意大利语翻译服务。蓝宝集团是中译翻译公司的重点服务客户，近几年双方开展了多次的毛纺织设备技术培训意大利语翻译服务。
2016年8月9日至10日，中译翻译公司为再次为嘉兴伟达毛纺织公司提供技术培训意大利语翻译服务。本次技术培训意大利语翻译服务是继2016年7月23日至8月1日中译公司为伟达毛纺公司提供设备安装与调试意大利语翻译服务后的补充环节，主要是为伟达毛纺公司技术骨干和操作人员提供设备操作与维护培训。