杭州地铁车厢中文背包向前提示英语翻译规范

　　杭州地铁车厢在上下班高峰期提醒乘客文明背包向前英语翻译规范挺不错，其中文原文内容为：乘客您好，车厢拥挤，为节省空间，请您背包向前，谢谢配合。文明背包向前英语翻译译文为：Dear passengers, to save space during peak hours, please wear your backpacks on your fronts. Thanks for your cooperation.