煤气管 gas piping
连续排污管 continuous blowdown piping
烟囱 chimney, stack
多管式烟囱 multi-flue chimney
燃烧 combustion
四角喷射燃烧 corner firing
燃烧速度 combustion rate
机械未完全燃烧热损失 heat loss due to mechanical incomplete combustion
化学未完全燃烧热损失 heat loss due to chemical incomplete combustion
灰渣热损失 heat loss due to sensible heat in refuse
排烟热损失 heat loss due to flue gas
散热损失 heat loss due to radiation
热损失 heat loss flame
不稳定燃烧 instable combustion
负压燃烧 balance draft combustion
微负压燃烧 pressurized combustion
炉膛容积热负荷 furnace volume heat release rate
炉膛温度 furnace temperature
锅炉水循环 boiler water circulation
偏离泡核沸腾 departure from nucleate boiling(DNB)
水压试验 hydraulic test
汽水共沸 priming
点火ignition
点火准备 ignition preparation
着火点 firing point, ignition temperature
折焰角 nose
飞灰 fly ash
煤粉细度 fineness of pulverized coal
灰 ash
灰的熔化点 ash melting point
可磨系数 grindability index
最大蒸发量 maximum evaporation
锅炉户热平衡 boiler heat balance
超负荷运行 overload operation
.正压 positive pressure
负压 negative pressure
理论空气量 theoretical air quantity
过剩空气量 excess air quantity
冷风 cold air
热风 hot air
除渣 slag removal
烟气 flue gas
锅炉上水 boiler water filling
蠕胀爆管 tube burst due to creep
汽包满水 overfeed of water into drum
锅炉灭火 boiler fire extinction
爆燃 puff
爆炸（外爆） explosion
内爆 implosion
防爆 anti-explosion