服务标准

首页{urlsectionname} >> 服务标准

电力中英文对照术语12

回收水池 water recovery pond

清水池 clean water pond

灰浆池 ash slurry pond

油泵坑 oil pump pit

灰库 ash silo

灰场 ash yard

灰坝 ash yard dam

耐火砖 firebrick

保温材料 heat-insulating material

干式除灰(气力除灰)pneumatic pressure ash handling

水力除灰 hydraulic ash handling

正压气力除灰 pneumatic pressure ash handling

负压气力除灰 pneumatic pressure ash handling

仓式泵 fluidizing transporter

空气斜槽 airslide, air gravity conveyor

灰渣分除 bottom and fly ash separate handling

灰渣混除 bottom and fly ash mixed handling

灰渣利用 bottom and fly ash recovery

排渣槽 bottom ash hopper

埋刮板捞渣机 submerged slag conveyor

螺旋式捞渣机 screw slag conveyor

碎渣机 clinker grinder, slag crusher

振动筛 vibrating screen

燃烧器蜗壳 burner spiral case

雾化器 atomization

机械雾化 mechanical atomization

蒸汽雾化 steam atomization

空气雾化 air atomization

气固两相流动 gas-solid two-phase flow

闭路循环 closed cycle

蒸汽带水 carryoery

炉膛灭火 boiler flame failure, boiler flame blackout

稳定燃烧 stable combustion

压力容器 pressure vessel

支吊架 supports and hangers

原煤管道 raw coal piping

风道 air duct

热风道 hot air duct

冷风道 cold air duct

穿墙套管 wall-through bushing, wall-bushing

伸缩节 expansion joint

送粉管道 pulverized coal feed piping

燃油管道 fuel oil piping

风管道 air piping

一次风管道 primary air piping

二次风管道 secondary air piping

落粉管 pulverized coal chute

除灰管道 ash piping

烟道 gas dust, gas pass

尾部烟道 convection flue gas pass


Copyright© 2009-2025 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986