服务标准

首页{urlsectionname} >> 服务标准

汽车行业英汉翻译标准

front wheel前轮

rear wheel后轮

tread轮距

chassis底盘

bodywork, body车身

rear window后窗玻璃

windscreen挡风玻璃  

windscreen wiper风档刮水器,风档雨雪刷  

fender, wing, mudguard挡泥板

radiator grille水箱

wing mirror后视镜

bonnet发动机盖 

boot行李箱 

roof rack, luggage rack行李架

license plate, number plate车号牌

wing前翼子板

hubcap轮毂罩

bumper保险杠

front blinker前信号灯

taillight, tail lamp尾灯

backup light, reversing light倒车灯

stoplight, stop lamp刹车灯

rear blinker转弯指示灯

trunk, boot行李箱

bumper保险杠

tailpipe排气管

first gear一档

second gear二档

reverse倒车档

two-stroke engine二冲程发动机

diesel柴油机

limousine豪华轿车

drophead活动车篷汽车  

racing car赛车

saloon轿车  

roadster敞蓬车

wecker, beat-up car, jalopy老爷车

notchback客货两用车

four-wheel drive四轮驱动

front-wheel drive前轮驱动

trailer拖车

station wagon小旅行车

truck卡车

compact car小型汽车

light-van小型货车

garbage truck垃圾车

automobile carrier货运卡车

fire engine消防车

tractor牵引车

ambulance救护车

taxi出租车, 计程车

trailer truck拖车

sports car跑车

formula car方程式赛车, 方程式汽车

mail car邮车

jeep吉普车

bloodmobile血浆车

bumper car碰撞用汽车

camper露营车

police car警车

wrecker清障车

ambulance急救车


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986