服务标准

首页{urlsectionname} >> 服务标准

军事口译词汇中英文对照3

潜艇救护舰 submarine lifeguard ship

猎潜艇 submarine chaser

登陆舰 landing ship

坞式登陆舰 dock landing ship

电子侦察船 electronic reconnaissance ship

情报收集船 information-collecting ship

测量船 survey vessel

调查船 research ship

打捞回收船 salvage vessel

核动力破冰船 nuclear-powered icebreaker

气垫巡逻船 patrol hovercraft

地毯式轰炸 Carpet Bomb

撤军 Pullback

军事集结 military buildup

恐怖大亨 terrorist mastermind

付出代价 pay a price

攻击目标 hit targets

发动进攻 launch strikes

军用飞机 warplane, military aircraft

巡航导弹 cruise missiles

军事能力 military capabilities

交出 hand over

防御工事 fortification

异教徒 infidel

圣战(伊斯兰教徒对异教徒的战争 jihad

空军基地 air base

要塞据点 stronghold

补给站 refueling stop

匿名 on condition of anonymity

舰队 armada

火力 firepower

运输机 cargo planes

航空母舰 carrier

闪电战(尤指空袭) blitz

战斧式巡航导弹 Tomahawk

美国航母F-14野猫战斗机 Tomcat

中立国 neutral country

空袭 air raid

取消国籍 strip the citizenship

全面进攻 all-out attack

极端分子 extremist

流霰弹 shrapnel

突击队 shrapnel


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986