服务标准

首页{urlsectionname} >> 服务标准

广告行业术语英译中翻译词汇库7

P

pitch 提案

professional advertising 专业服务型广告

public service advertising(PSA) 公益广告

puffer yard 吹捧式的广告

promotion 推广 用品

public relations(PR.) 公共关系

panel 重复凋查样本群

participant 参与者

population 总人口,总体

pretty much 大致上

point-of-purchase (pop)ad 焦点广告

position 定位

print 平面广告媒体

publics 公众群体

packaging 包装

product placement 产品涉入

promotion 促销

psychographic 心理统汁的

painted bulletin 手绘广告牌

panel 广告牌

pass-along reader 传阅读者

poster panel 用印刷画 面拼贴的广告牌

pass...off to 把给出

persuasion process 劝服过程

primary demand advertising 品类诉求广告

product-related segmentation 产品消费量细分

parity 同等

private brand 零售商自有品牌

product different 产品差异

product positioning 产品定位

participation 参与

program delivery rate 节目到达率

piggyback 同一客户广告连播

prime time 黄金时报

pulsing 栏栅式(或间隔式)排期

preferred position 首选广告版位

Photo Library图片库

Polish文案润色

Positioning定位

Post Event 善后工作

Poster 海报

Postmortem 会后书面的简短总结报告

Postscript后记

PR Directorr 公共关系总监

PR Proposal公关建议书

Pre Event前期工作

Preface前言

Presentation 演示、陈述

President 总裁

Press Conference新闻发布会

Press Kit媒体新闻夹

Press Release新闻稿

Print Media平面媒体

Priority 优先的

Product Test产品评测

Project Management项目管理

Proposal公关建议书

PRSA(Public Relations Society of America)美国公共关系协会

Public Relations Consulting公关顾问


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986