杭州中译翻译有限公司长期从事各领域的中译日翻译服务，拥有统一定制的各行业中译日术语库，欢迎您选择杭州中译翻译有限公司进行各类中译日翻译。翻译热线：0571-88272987、88272986。
1. 就业压力
雇用の圧力
2. 金融机构
金融機関
3. 人类发展指数
人間開発指数（HDI, Human Development Index）
4.人类贫困指数
人間貧困指数（HPI:Human Poverty Index）
5.性别发展指数
ジェンダー開発指数（GDI:Gender-related Development Index）
6.预期寿命指数
平均寿命指数、平均余命指数、平均余命指数（LE）
7.《巴塞尔协议Ⅲ》
「バーゼルⅢ」（「バーゼル・スリー」と読む）
8.香格里拉对话（SLD）
アジア安全保障会議（SLD）、シャングリラ・ダイアローグ、シャングリラ対話
9.理赔中心
損害サービスセンター
10.申遗
世界遺産登録
11.网络民调
ネット調査
12.入户调查
訪問調査
13.金融安全网
金融のセーフティネット (safety net)
14.居高不下
高止まり
15.碳市场
CO2排出権市場
16.拉闸限电
電力供給制限