酷胖Coupang是一家韩国跨境电商,成立于2010年,Coupang也被称为韩国的“亚马逊”。Coupang是韩国本土最大的电商平台,而韩国作为亚洲第四大经济体,全球第十二大经济体,是目前世界上电子商务机会最大、增长最快的国家之一。 2021年4月份,Coupang开始面向中国市场进行招商,越来越多的中国商家开始涌入Coupang平台。那么韩国酷胖Coupang跨境电商入驻材料翻译需要哪些呢?
杭州中译翻译有限公司是专业正规的翻译机构,目前已经为众多中国客户提供了大量的Coupang入驻材料翻译服务,我们特此为您分享如下的Coupang入驻信息:
一、Coupang入驻的条件
目前,Coupang面向中国招商还处于初期阶段,所以平台政策较为宽松,想要入驻Coupang平台的商家只需要满足以下几个条件:
1、中国大陆、港澳台注册的企业,提供企业资质入驻;
2、有跨境电商销售经验;
3、可以接受人民币、美金、港币或者韩币的对公账户;
4、申请资料包括营业执照,法人身份证明,银行账户对账单和已有平台的店铺链接。
二、Coupang入驻的必要资料
Coupang虽然是韩国网站,但是整个页面都可以切换为简体中文模式,不过填写信息和上交申请材料的时候需要是英文。Coupang入驻时需要提交的申请材料包括:
1、公司营业执照英文翻译件
2、法人身份证英文翻译件
3、话费账单发票英文翻译件
4、对公账户及银行文件英文翻译件(按入驻渠道要求,非必要)
三、杭州中译翻译公司身份证、发票和营业执照翻译样本(供参考)