《出生医学证明》由国家卫生与计划生育委员会统一印制，以省、自治区、直辖市为单位统一编号。关于出生证明需要注意的事项有：
1、填写《出生医学证明自填单》所在医院出具，有部分内容是医生填好的，个人填写部分（填错可以划掉重写），填写完毕后，可以去换正式出生证明；
2、当收到《出生医学证明》后要认真核对。如发现有填写错误时，应及时向医院申请换发。《出生证》全部机打，内容“原则上不能更改”；
3、《出生医学证明》是婴儿的有效法律凭证，要妥善保管；
4、为了保证出生医学证明有效性，保存时候应该待印章晾干后妥善保存，不可折叠，撕开，或过塑。
出生医学证明翻译找哪家？哪家好？杭州中译翻译公司是专业的出生医学证明翻译公司，有这方面十分擅长的译员和齐全的模板库，相信能给您带来满意的品质服务，如果您想获取翻译服务，欢迎咨询0571-88272987，微信/QQ：122137685。