中国境内允许外国人买车上牌，但由于他们非中国国籍，而买车上牌及考取驾照都需要提供中文名，这个时候就需要将外国人买车上牌是提交的护照翻译成中文，这个翻译需要由专业正规的翻译机构翻译并盖章，再提供翻译公司的营业执照复印件作为翻译资质证明方才有效。
杭州中译翻译公司是专业正规的杭州本地翻译公司，可以为广大外国人买车上牌英文名翻译提供一站式快捷高效的服务，最快半个小时就可以完成。我们统一定制了外国人买车上牌英文名护照翻译模板，经中译翻译并盖章的各类翻译件可以被车管所认可。
如果您身边有外国人买车上牌英文名翻译需求，不妨联系杭州中译翻译公司，只要将护照清晰拍照或者扫描发我们即可，我们翻译完成后将会通过快递寄送至您指定的地点。有个前提需要注意的是：如果外国人已经在中国持有了中国驾照，在翻译护照的时候，护照对应的人名姓名译法最好和其持有的中国驾照名字一致，或护照上翻译的姓名要包含驾照上的中文姓名。