涉外婚姻有时候并不如外人想象中美好,在神秘光环的背后,隐藏着不为人知的高风险。很多跨国婚姻,双方的文化、语言、生活习惯、价值观等方面的差异,久而久之,夫妻感情破裂,最终只能选择到法院起诉离婚。杭州中译翻译有限公司是专业正规的本地涉外离婚诉讼案件材料翻译公司,拥有合法的涉外离婚诉讼文件翻译资质。
根据我国民事诉讼法与婚姻法的规定,在涉外离婚案件中需要向法院提交的包含外文的诉讼文件均需要进行翻译。通常情况下,这些含有外文诉讼材料包括:离婚起诉书、授权委托书、证明缔结了合法婚姻关系的结婚证明文件、子女出生证明、护照、分居协议、夫妻财产协议、其他与案件相关并在域外形成的包含外文的离婚证据。以上材料均需由正规翻译公司翻译并提供对应的翻译资质方可被法院受理。
涉外离婚诉讼案件材料翻译和涉外离婚诉讼文件翻译就选杭州中译翻译公司,中译翻译是正规翻译机构,也是中国翻译协会单位会员。公司拥有多名法律背景的翻译人员,擅长各类法律诉讼文件的翻译服务,翻译质量可靠有保障、翻译价格实惠、翻译流程便捷,值得广大客户信赖与选择。