当前全球新冠肺炎疫情肆虐，众多国家之家的经贸往来都受到了较大的影响，企业之间的影响尤其大。好在科学技术的发展日新月异，众多高技术含量的通讯器材及软件应用而生，国内外已经可以使用诸如微信、ZOOM、QQ、钉钉等诸多平台进行远程视频会议。远程视频会议翻译是近期比较热门的翻译服务，对翻译机构和翻译人员都有一定的技术及专业知识要求。
首先，远程视频会议翻译所选用的软件及系统一定要具有翻译的功能，且信号与数据的传输要通畅，不然会严重影响远程视频会议翻译质量。没有高清的音质，翻译人员无法清晰的收听会议发言人员的内容，也就无法提供准确的翻译了，正所谓“巧妇难为无米之炊”。
再者，翻译人员要具备较高的远程视频会议翻译能力，远程视频会议连接全球，与会人员不能面对面的沟通，完全是凭空进行翻译。这就要求翻译人员具备较高的翻译水平，才能为会议提供可靠的翻译服务。
还有，翻译人员要能熟练使用各类远程会议翻译软件。疫情前，远程视频会议翻译使用的不多，大多数翻译人员都不能熟练使用各类软件，哪怕是具有较高翻译水平的译员也无法提供可靠的翻译服务。所以，选派翻译水平高超且能熟练使用远程视频会议翻译软件的译员是必不可少的。
杭州中译翻译有限公司是专业正规的杭州本地翻译公司，公司自疫情以来已经为众多国内外客户提供了可靠的远程视频会议翻译服务，我们所提供的远程视频会议翻译价格实惠，质量可靠，得到了众多客户的好评。