目前有不少中国国籍的人员在美国生孩子,孩子出生后需要在国内办理户口落户和到社会保障部门的医疗办公室报销生育津贴,这个时候就要提供美国出院小结翻译件。一般美国的医院只提供美国出院小结英文版,需要找国内第三方正规翻译机构翻译并加盖印章后随同翻译公司营业执照复印件一起提交审核,无须办理美国出院小结公证。
美国出院小结翻译的核心要体现的内容有:分娩日期、分娩方式(剖宫产、助产还是顺产)、胎数(第一胎还是第二胎等)、住院时间、出院时间等核心内容,以上内容如果没有在美国出院小结英文翻译件中体现的,医保部门将不予办理生育津贴报销。
杭州中译翻译有限公司是专业正规的本地杭州翻译公司,公司成立多年来已经为众多在美国生孩子的家庭办理了数百份不同医院的美国出院小结翻译服务。中译翻译提供的所有的美国出院小结英文翻译件都是按照医保部门的审核规范进行,并加盖我们公司印章及提供公司营业执照复印件以资证明。我们的翻译译文质量可靠有保障、翻译流程便捷、翻译价格实惠,欢迎广大客户选择中译翻译为您提供美国出院小结翻译服务。