你问我答

首页{urlsectionname} >> 你问我答

怎么判断杭州翻译公司的好坏?

  翻译不仅只是语言的转换那么简单,需要了解其文化背景,才能使得转换之后也通俗易懂,让更多的人理解其他语言的含义,所以一家好的杭州翻译公司尤为重要。

  杭州中译翻译公司在杭州具有很好的口碑,以往的业务中均获得了客户的好评,解决了他们的难题,译员们都毕业于国内知名院校,受到了专业的培训,也拥有多项认证。接下来由杭州中译翻译给大家介绍怎样判断翻译机构的好坏。

荣誉的副本.jpg

  好的杭州翻译公司可以通过以下几点来判断:

  1、一家优秀的杭州翻译公司必须具备国家颁发的工商营业执照和经公安局特批的翻译专用章。另外相关的证书荣誉,获得的认证、专利也是评判其优劣的重要条件。

  2、一家优秀的杭州翻译公司最最重要的是旗下的译员,译员业务水平的高低决定了其所提供服务的专业化程度,如果一个翻译公司连拥有相关的资格证书的译员团队都没有,那么其业务水平必定不佳。评判译员水平的高低还可以通过译员的学位证书,工作履历,获奖情况等来判断。

  3、一家好的杭州翻译公司涉及的业务层面往往项目级别有致,分类有明且广泛,根据业务涵盖可以判断这家机构的规模大小,规模大的翻译机构必定拥有一个完善的规模团队和良好的运作流程。对于一些小型的规模机构,往往在规模较大的翻译机构面前没有优势,不能快而美的完成客户给定的任务,甚至可能会出现一些小状况。

  4、关于翻译报价,不是杭州翻译公司给出的价格越低廉就越好,价格多半是由质量决定,一家优秀的翻译机构不管是笔译还是口译,都有其标准的价格表以及合理的计费体系,选对了优秀的翻译机构,多半不会因为模糊的价格感到迷惑。

  当然除了以上几点之外还有其他的因素需要考虑,比如公司地理位置是否便利,接待人员服务态度是否令人舒适,翻译公司的声誉好坏等,这些都是判断翻译公司好坏的重要考量,总之,在选择杭州翻译公司时还请朋友们理性选择。


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986