西班牙是西欧国家人口密度最低的国家之一,也是目前世界上出生率最低的国家,属于欧洲高福利国家。对于生活在那边的中国籍公民,有时候有永久居留卡翻译的需求,那么温州哪里有专业的西班牙永久(长期)居留卡翻译?
西班牙护照与西班牙居留在往返中西上有何不同?
出入境西班牙:
根据西班牙移民法,持西班牙居留卡入境西班牙或是欧盟其余26国家,需使用有效的西班牙居留卡与有效的中国护照,否则不得入境。 拥有西班牙居留卡后,居留卡本身可以当作有效的入境欧盟移民签证,不需去西班牙大使馆或领事馆另外申请申根签证。
出入境中国:
很多中国人拥有西班牙居留,却还是拥有中国护照,中国国籍,对于这一部分持西班牙居留的居民,往返中西两国或是欧盟国家都不需要签证,而持西班牙护照在进入中国前需申请并办妥中国签证,手续相当繁琐,并且费用不低,如签证过期或入境次数不足,则要重新申请签证。
对于经常往返中西,或是欧盟国之间的人,持居留更为方便一些。居留持有人在西班牙10年,就可以申请加入西班牙国籍,领取西班牙护照,但由于中国不承认双重国籍,入籍西班牙即代表放弃中国国籍,因此许多华侨往往放弃领取西班牙护照而保留西班牙居留身份,为的就是回国方便。
温州哪里有专业的西班牙永久(长期)居留卡翻译?杭州中译翻译公司多年来从事专业的永久居留卡翻译服务,在业界有良好的口碑,得到了客户的一致好评,我们承诺译文无效,全额退款。西班牙永久(长期)居留卡翻译咨询热线:0571-88272987。