你问我答

首页{urlsectionname} >> 你问我答

专利英文翻译找哪家?哪家好?

  随着国际化的不断发展,为了更好的保护专利权人的权利,专利常常需要有专业的翻译,目前在市场上最为常见的就是专利的英语翻译。专利英文翻译找哪家?哪家好?

  专利翻译常见问题:

  1.不熟悉专利法及相关法规,随意翻译导致译文不符合某些硬性规定。

  2.对原文的增译、漏译或误译,导致将原始保护范围扩大或缩小。

  3.对于术语的统一和区分不够准确,导致译文指代不清。

  4.对原文的理解不到位,导致译文与原文含义相去甚远。

  专利英文翻译找哪家?哪家好?杭州中译翻译公司长期以来提供专业的专利翻译服务,涉及各个行业领域的专利项目,十分精通于各种申请文件的格式规范,能为您带来最高效优质的服务。杭州专利英文翻译服务热线:0571-88272987、88272986。


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986