培训现场口译是指在公司委托下，对外籍老师的培训进行现场实时口译。一般口译内容会涉及行业上的专业知识，需要配备在这方面极其精通的译员。培训现场意大利语口译翻译找哪家？哪家好？
在培训现场口译要注意什么：
1.环境。由于现场口译的特点，译员经常要去各种各样的工作场所，例如矿山、工厂、展会、会议厅、发布会、赛场等。这样的环境，对现场口译工作者们提出了很高的要求。这就需要译员能在现场口译工作开始之前，多准备一些工具和手段来加以弥补，以防出现一些不必要的伤害。
2.客户的情绪。服务的客户并不会一直保持良好的情绪，他们可能会在交流过程中出现急躁、不耐烦的情绪。现场口译工作者要及时觉察到这一点，善于平息双方的情绪变化，确保现场口译工作的顺利进行。
3.技术难点。现场口译人员要学会虚心跟客户进行确认，或者是直接向技术人员进行咨询，再进行翻译。
培训现场意大利语口译翻译找哪家？哪家好？杭州中译翻译公司是业内广泛受好评的口译公司，能提供高效翻译服务，在培训现场口译上有着充足的经验。如果您有需求，请咨询翻译服务热线：0571-88272987，微信/QQ：122137685。