你问我答

首页{urlsectionname} >> 你问我答

外贸网站西班牙语翻译找哪家?哪家好?

  因为经济全球化和互联网的普及,才衍生网站翻译这个概念。网站翻译就是将网页里涉及到的内容从一种语言文化习惯转换为另外一种语言文化习惯,也涉及到网页内数据库以及网页编码等等一系列的工作。外贸网站西班牙语翻译找哪家?哪家好?

  网页翻译流程: 

  1、网站翻译需求分析:与客户沟通并确定需要翻译的内容和不需要本地化的部分; 

  2、网页翻译:提取需要翻译的网站的页面内容,进行网站页面翻译作业; 

  3、图像、动画本地化处理:对于需要进行本地化的图像和动画等进行处理; 

  4、网页代码翻译:用目标语言替换源语言,并调整html代码,制作本地化网页; 

  5、网站后台程序翻译:后台界面翻译和处理,运行程序本地化开发; 

  6、网站翻译测试:发布本地化测试版本,试运行,版本测试,确保网站正常运转; 

  7、网站翻译发布:发布网站的正式运行版本。

  外贸网站西班牙语翻译找哪家?哪家好?杭州中译翻译有限公司在外贸网站翻译上有颇深的翻译经验,网页翻译项目部由专业翻译经验的译员及网站建设程序员组成,能为大家提供专业的网站语言翻译服务。翻译服务热线:0571-88272987、88272986,微信/QQ:122137685.


Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986