在申请国外大学时，成绩单是十分重要的一项申请材料，成绩单是反映在校期间的表现，对于留学申请有很大的参考作用。那么，出国留学的成绩单该怎么规范翻译呢？
就读学校出具英文成绩单或者目标语种成绩单成绩单翻译最直接的办法就是有所就读的学校直接出具成绩单翻译件，由学校所出具的成绩单翻译件可以省很多事情，加盖就读学校公章可以节省不少申请所留学审核时间，如果所就读的学校无法出具成绩单翻译件，杭州中译翻译公司建议您交给专业涉外证件翻译公司进行翻译。
成绩单翻译属于证件翻译类的一种，大多数的翻译公司都有此项业务，然而出国留学申请毕竟不是小事情，因此既要确保成绩单翻译的质量和准确性，更要关注成绩单翻译印盖的规范性，只有这样成绩单翻译件才会获得留学学校的认可。
翻译公司证件翻译资质：
１．拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。 ２．中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。 ３．英文公司全称须有“Translation”字样。 ４．拥有备案编码。
杭州中译翻译公司专业提供出国留学成绩单翻译服务，翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可，畅通全球。随时欢迎您联系咨询我们。