杭州翻译公司翻译服务的收费标准可以从几个方面来分析，一个是证件类的，诸如户口本、护照、驾照、学历证书等；一类是商务文件类的，诸如合同、方案、图书、网站网页等；还有一类是口译翻译，主要是陪同口译、会议口译等。
一般而言，证件类的翻译是根据数量再结合所翻译的语种来定价，一份多少钱，英语、日语、韩语等大众化的语种价格实惠点，小语种的就适当贵一点；
文件类的翻译主要根据稿件所涉及的语种、行业领域及交稿时间来定价，法律、医药类的资料翻译服务收费标准较高，普通的往来信函和商务文件翻译价格较合理，翻译服务收费的计价方式是根据文字的字数来计算，一般是根据“中文字符（不计空格）”所显示的字数来计算。一般翻译公司对于需要加急的稿件会在原来报价基础上增加30%的加急费。
口译类的翻译服务收费标准则根据时间来定价，一般最低的结算时间为半天，客户还需要承担译员往返的交通费、住宿费、餐费等。