8月1日，公司组织行政人事部、财务管理部、本地化服务部、业务管理部、翻译部、质量管理部及意言意语学习中心等各职能部门管理人员参加了执行力培训课程。此次培训由来自宝岛台湾的吴大友老师任教，吴老师上课幽默风趣、富有激情、课程内容引经据典、案例典故丰富，还增加了互动提问、团队协作游戏等内容。吴老师的名字为“大有”，寓意了这次培训“大家都有，大有收获”，而结果也恰恰如此，整个培训课程轻松、快乐、富有收获。
此次培训中有一个内容是“同步”，虽然这块内容讲的并不是很多，吴老师也只是简单的邀请一个员工做了演示，但是寓意却很深刻。同步，即员工的想法及行为要和企业的目标及制度同步，要时刻加强员工的管理、强化岗位的职责培训，充分发挥各位岗位员工的工作潜力，超标准完成工作任务。只有企业和员工相互同步，才能发挥每位员工最大的潜能，才能做到企业和员工双赢。
培训课程中，美国西雅图那个很特殊的Parkplace Market鱼市场，他们特殊的卖鱼以及批发处理鱼货的方式，让我们感触良多，一个平时看来枯燥、乏味、充满腥味的鱼市场，实际却充满着乐趣，市场内门庭若市，参观和访问的人络绎不绝，还被众多的电视媒体采访报道，成为了美国乃至世界上著名的旅游景点。承诺commit、活出真我be it、教练couch，是这个鱼市场的成功法则，市场里每位员工都各怀技能，把工作当作是生活的一种享受，不但提高了生活的品质，他们还不断学习并相互传授技巧，让这个鱼市场充满了“高手”，也让每个人成为了“明星”。
此次培训课程中，还提到了一个至关重要的一点就是“企业要以员工为家人”，以员工为家人就是公司对待每位员工像自己家人一般亲切、和蔼，让每位员工感受到公司的温馨。我们中译翻译公司就是一个大家庭，所有的员工都是这个大家庭必不可少的家人，我们和谐相处，团结互助，努力拼搏。我们相信，这个大家庭必将越来越壮大。
最后，培训在大家热烈的掌声中结束。