父母一方或双方为中国户籍，而小孩在菲律宾出生的，如果计划在中国国内办理户口的，需要将菲律宾出生证明翻译盖章后随同翻译机构的翻译字字证明一起提交到户籍管理部门审核。杭州中译翻译有限公司是专业正规的医学出生证明翻译机构，经中译翻译并盖章的各类医学出生证明能被国内众多机构所认可。
一般在菲律宾出生后会领取到菲律宾出生证明原件，然后建议先在菲律宾当地做个认证，比如公证、海牙认证，然后再到中国驻菲律宾大使馆再做个二次认证。经过认证后的文件拿到国内后找一个正规专业的翻译公司翻译并盖章就可以顺利提交户口管理部门办理小孩子的户籍了。如果没有在菲律宾当地办理认证，回国翻译后也有个别户籍管理机构要求再次在国内进行公证的情况发生。
菲律宾出生证明翻译盖章后国内办理户口文件就找杭州中译翻译有限公司，中译翻译为您提供一站式快捷高效的菲律宾出生证明翻译盖章服务，我们的翻译质量可靠有保障、翻译流程便捷、翻译价格实惠，欢迎随时来电垂询。