同传交传

首页{urlsectionname} >> 同传交传

绍兴市招商引资(智)工作大会中英文交替传译翻译

  2024年2月24日上午,元宵佳节,绍兴市招商引资(智)工作大会召开。市委书记温暖强调,深入学习贯彻习近平总书记考察浙江重要讲话和考察绍兴重要指示精神,围绕全省、全市“新春第一会”部署,以双招双引起高峰引领经济社会发展创辉煌,为“五创四进”谱写新时代胆剑篇提供强大动力支撑。中国科学院院士何满潮,法国驻上海总领事馆经济参赞皮埃尔·库图里尔,市领导施惠芳、谭志桂、魏伟、王涛等参加。杭州中译翻译有限公司受客户委托,为本次大会提供中英文交替传译翻译服务。

绍兴市招商引资(智)工作大会.jpg

  温暖充分肯定过去一年全市双招双引工作取得的成绩,感谢广大企业、人才为绍兴发展作出的贡献。他指出,要把招商引资、招才引智作为推动高质量发展的“一把手工程”,深化规律性认识,把握变革性机遇,持续推动理念创新、政策创新、机制创新、方法创新,注重扩增量、优存量,注重高大上、链群配,注重引得多、落得快,以时不我待的精神、分秒必争的行动,做极致、干精彩、看实效、争一流,全面掀起招商引资、招才引智大热潮。

  温暖强调,要聚焦科产融合“主战场”,以招商大突破促进产业再升级,以技术大引进促进科产再融合,以引才大提升促进创新再深化,解决“招什么”的问题。要紧盯国际国内“大市场”,瞄准重点国别、重点区域、重点企业和重点科研院所,抢抓全球产业大转移契机,充分发挥驻外招商引智办事处作用,明确“去哪招”的方向。要勇当机制创新“试验场”,创新机制打法,建立健全政府、市场、企业三侧协同机制、招商引荐奖励机制、晾晒督考机制,优化“怎么招”的方式。要建强营商环境“引力场”,深入实施营商环境优化提升“一号改革工程”,大力推进政务服务增值化改革,全面优化“名士之乡”人才生态,健全完善政策支持体系,切实加强资源要素保障,夯实“如何落”的保障。

绍兴市招商引资(智)工作大会签约仪式.jpg

  温暖强调,全市各级干部要大力弘扬新时代“四千精神”,“千山万水”强招引,“千言万语”解难题,“千方百计”聚合力,“千辛万苦”提能力,努力形成大抓招商、大兴人才的浓厚氛围。希望招商大使充分发挥桥梁纽带作用,广泛宣传绍兴、推介绍兴,助力更多投资项目落户绍兴、更多高端人才集聚绍兴。希望企业家朋友深耕绍兴、扎根绍兴,立足当地、放眼世界,主动参与全球供应链重构,冲出去抢市场、跑出去抓订单,在时代浪潮中勇敢立潮头、永远立潮头,与绍兴共同成长、一起发展、合创辉煌。

  会上,绍兴市“1010”招商行动及招商新政发布,40个“开门红”项目集中签约,举行绍兴市首届招商大使聘任仪式,赛博集团商用事业部亚太区副总裁克劳迪奥·马思奇托、上海绍兴商会会长苏德科、澳大利亚资本投资公司大中华首席执行官何逸舟、盈峰环境科技集团股份有限公司董事长兼CEO马刚等4位嘉宾作交流发言。杭绍临空示范区、市自然资源和规划局、市政务服务办、工商银行绍兴分行、浙江晶盛机电股份有限公司等5家单位发言。

Copyright© 2009-2024 杭州中译翻译有限公司
All rights reserved
工信部备案:浙ICP备15039916号-1
公安部备案:浙公网安备33010802003197号
服务热线:0571-88272987、88272986