2023年10月15日，“2023世界女科学家大会平行论坛——女海洋科学家论坛：海洋探测与保护中的‘她’力量”在绍兴上虞举行。杭州中译翻译有限公司为本次论坛提供全程的中英文同声传译和速记服务。
中国科学院院士王颖、苏纪兰，世界科技工作者联合会共同主席Elies Molins、自然资源部第二海洋研究所副所长陈建芳、美国俄勒冈州立大学教授Clare Reimers出席及来自海内外相关领域的院士、专家以及知名女专家学者和中青年女科技领军人才汇聚一堂，交流学术研究、探讨前沿科技动态、分享经验成果，为全球海洋事业发展注入新的活力。
绍兴市副市长、区委书记鲁霞光致辞，上虞区区领导夏永江参加。
论坛先后进行了主旨报告、圆桌访谈、展板交流等议程，与会专家学者通过“海洋探测与技术”和“海洋生态环境和全球气候变化”两个专题作了邀请报告。
