2021年5月13、14日两天，由中国林业科学研究院亚热带林业研究所、北京市企业家环保基金会主办，阿拉善SEE江南项目中心承办，东亚-澳大利西亚候鸟迁徙研究中心、温州市野生动植物保护协会、温州野鸟会协办的首届卷羽鹈鹕东亚种群保护国际研讨会在国林业科学研究院亚热带林业研究所举行，来自国家林草局对外合作中心、中国林业科学研究院亚热带林业研究所、世界自然保护联盟鹈鹕专家组、俄罗斯科学院鄂木斯克科学中心、日本野鸟会、蒙古国环境和旅游部、蒙古国野生动物科学保护中心、世界自然基金会-蒙古国、蒙古国哈尔乌苏湖国家公园、蒙古国艾日格-吉尔吉斯湖国家公园、蒙古国科布多大学、浙江省野生动植物保护总站、浙江省森林资源监测中心、北京市企业家环保基金会、世界自然基金会（瑞士）北京代表处、青岛市海洋生态研究会、浙江自然博物院、北京林业大学、沧州师范学院、SEE基金会江南项目中心的专家学者共60余人通过现场及远程视频参与了本次研讨会。
杭州中译翻译有限公司受中国林业科学研究院亚热带林业研究所的委托，为本次卷羽鹈鹕东亚种群保护国际研讨会提供全程中英文同声传译翻译和ZOOM远程视频连线翻译服务，这是杭州中译翻译有限公司为客户提供的第117场和118场同声传译翻译服务。
本次卷羽鹈鹕东亚种群保护国际研讨会是杭州中译翻译有限公司首次承接的以珍惜鸟类为会议主题的国际研讨会。公司国际会议部在和客户确定会议翻译需求后就甄选了两位优秀的英语同声传译人员，对本次会议的相关术语及知识点进行了提炼汇总。公司技术人员提前一天到现场安装并调试了设备，重点对zoom系统进行了远程测试。公司专业可靠的翻译质量和周到的服务得到了与会嘉宾的一致好评。