2021年3月30日，杭州市全球引才“521”计划外专项目答辩评审会在杭州市党群服务中心召开。杭州中译翻译有限公司受杭州魏尔啸医学检验实验室有限公司的委托，为其德国专家Joehrens教授提供了项目答辩交替传译翻译，翻译内容包括项目陈述及专家评审问答。
Joehrens教授是德累斯顿大学病理研究所的副所长、免疫病理学实验室主任、血液病理学实验室主任，在病理研究和临床诊断方面经验丰富。此次申请杭州521人才计划的项目为《基于人工智能和数字信息技术的精准病理诊断系统解决方案》。
因为新冠疫情的影响，州市全球引才“521”计划外国专家项目答辩评审会德国专家通过钉钉平台线上参会，译员和若干中方评审专家在线下会场。会前，译员与德国专家进行了充分的模拟准备，答辩现场取得了较好的效果，得到了客户的好评。