2019年9月17日，由美国洛杉矶会议及旅游局主办的“2018-19年度“天使之友-优质合作伙伴”颁奖活动在杭州举行，杭州中译翻译有限公司为本次会议提供全程同声传译翻译服务。
本次会议为“机遇与挑战”的主题同业圆桌会议，第一个主题是“关于航空服务与便利性的对话”，美国航空公司中国区总经理彭秋琳、美国航空公司亚太地区团队战略销售经理鲍教祺、上海美银国际旅行社总裁邵国梁、北京爱旅国际旅行社总经理武小华、美国海鸥假期中国区副总经理余颖贤就“太平洋两岸、航线、机遇、繁荣”等关键内容进行了讨论。
第二个主题为“关于目的地品质产品与分销的对话”，洛杉矶会议及旅游局中国区首席代表常红、洛杉矶城堡奥特莱斯国际市场销售总监施欣蒂Cynthina Schmitt、上海春秋国际旅行社顾问/总经理殷辉、浙江君威国际旅行社有限公司董事长高娜佳、广州风花雪月国际旅行社有限公司董事长秦天宇、成都喜之悦假期国际旅行社总经理彭涛分别就主题内容进行了发言。
第三个主题为“关于旅游交流与民心相通的对话”，洛杉矶会议及旅游局局长恩武德和中国旅游研究院院长戴斌博士就主题内容进行了发言。
声明：以上部分图片来自“ 洛杉矶旅游局天使汇”微信号