随着中荷经济文化交流的深入,在中荷互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证高质量的荷兰语翻译,达到及时、准确、规范的要求。
荷兰语属于印欧语系日耳曼语族西支,主要分布在荷兰、苏里南、和比利时等地。它作为荷兰的语言,同时也是比利时的语言之一,使用总人口在2000万左右,标准的荷兰语到各个地区的方言有很大的变化,标准的荷兰语主要用于公共场合、大学讲课及文件;在家庭中跟朋友、同乡说话时使用荷兰语口语。在阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙等地的荷兰语方言,相对其他地区的荷兰语方言更接近于标准的荷兰语。
中译杭州翻译公司对此新建了荷兰语翻译组,在中荷两地挑选优秀的杭州荷兰语翻译员工,专注于中荷文学作品和商业技术资料的翻译工作,他们能有效在IT、食品、机械、医药、石化、通讯等行业开展专业、高效和优质的荷兰语翻译服务。
杭州荷兰语翻译公司服务领域:
中译杭州翻译公司荷兰语翻译服务领域 | ||||
杭州荷兰语翻译公司互译语种:
荷兰语翻译成中文 | 荷兰语翻译成英语 | 荷兰语翻译成德语 | 荷兰语翻译成俄语 |
荷兰语翻译成韩语 | 荷兰语翻译成法语 | 荷兰语翻译成日语 | …… |
意大利语翻译成荷兰语 | 葡萄牙语翻译成荷兰语 | 英语翻译成荷兰语 | 俄语翻译成荷兰语 |
韩语翻译成荷兰语 | 法语翻译成荷兰语 | 日语翻译成荷兰语 | …… |
杭州荷兰语翻译公司笔译服务流程如下:
客户委托翻译需求 —>客户填写翻译服务需求表—>双方签订翻译服务合同 —> 客户支付预付款 —> 中译翻译公司安排进行稿件分析 —> 中译翻译公司安排相关背景知识的翻译人员 —> 翻译开始 —> 一校 —> 二校 —> 编辑 —> 客户付清余款 —> 中译翻译公司递交翻译终稿—>中译翻译公司承诺一个月内免费三次修改
杭州荷兰语翻译公司口译服务流程如下:
客户提前二个工作日电话预约翻译业务 —> 客户填写翻译服务需求表—> 中译翻译公司推荐相关知识背景的翻译人员—> 双方签订翻译服务合同 —> 客户支付预付款 —>客户提供工作相关背景资料及专业术语—> 工作前一天中译翻译公司安排翻译人员与客户交流工作内容细则 —> 中译翻译公司指定翻译人员准时(根据客户要求可提前)到达客户指定地点—> 中译翻译公司人员提供翻译服务 —> 客户填写并提交翻译服务回馈表—> 客户工作结束后两个工作日内付清余款
杭州荷兰语翻译公司服务区域:
中国大陆所有省市、自治区及荷兰境内,重点服务区域:浙江省、江苏省和上海市。
杭州荷兰语翻译公司联系方式:
网站地址:http://www.fanyishang.com
翻译热线:0571-88272987
QQ/微信:122137685