各位亲爱的客户、各我司翻译资料审查部门：
近日我司对随同翻译文件配套提供的用于证明我司翻译资质的营业执照作了内部规范，自2021年3月1日起正式废除旧版营业执照作为翻译资质证明，统一启用新版的营业执照作为翻译资质证明文件。新版的营业执照复印件具有以下几个特征，请广大客户及审核部门知悉并仔细甄别：
1、新营业执照复印件使用了特殊纸张复印，纸张重量相比普通的70g复印纸明显增加，手感更好；
2、新营业执照复印件采用了高新设备复印，复印件上能明显展现证照上自带的“市场监督管理”和“SCJDGL”水印文字；
3、新营业执照复印件上将统一加盖我司公章，且公章加盖位置覆盖“杭州中译翻译有限公司”文字；
4、新营业执照复印件上将统一注明“中英文对照的使用效力说明”，并注明了证照的使用有效期限，自行复印、单独使用、逾期使用均无效；
5、我司已经知照我司常年法律顾问单位，对盗用我司相关证照的侵权行为追究到用人的相关法律责任。
特此通告！
杭州中译翻译有限公司
2021年2月25日