2016年12月9日，杭州中译翻译有限公司完成了浙江省委党校/浙江行政学院委托翻译的课题学术报告翻译/学术论文翻译服务，翻译语种为：中译英翻译，主要涉及：“浙江省非物质文化遗产保护与利用”、“古村镇保护与利用”和“文化遗产保护与城市有机更新”三个方向，合计中文字数33000余字。
本次浙江省委党校/浙江行政学院的课题学术报告内容专业性强、涉及的面广、翻译时间紧凑，对翻译质量、翻译效率提出了较高的要求。中译翻译公司指派了资深的译员进行了本次翻译，对课题负责老师提出的不足之处及时进行了修改和重译，最大限度地完成了本次学术报告翻译服务。